Ich hab leider ebenfalls das Problem. Ich hab PG3D komplett neu installiert, danach sämtliche Patches (v1.02, uk2.), SOunds, Panzer.dat, RSF2 installiert. Danach noch .deu zu .txt konvertiert.
Also um es kürzer zu machen, ich hab mich an die Anleitung von hier gehalten.
Das Spiel läuft auch soweit problemlos, nur das halt jede Menge Einheiten, z.B. im Kaufmenu, keinen Namen haben.
Irgendeine Ahnung woran das liegen kann und wie ich es beheben kann, ohne nochmals alles neu installieren zu müssen, denn wie gesagt, genau das hab ich grad erst gemacht.
EDIT: Kommando zurück, nachdem ich meinen eigenen Text hier grad nochmal gelesen hab, ist mir der vermeintliche Fehler schon von selber aufgefallen.
Dadurch, dass ich erst ganz zum Schluß .deu zu .txt konvertiert hab, hat er die RSF Equip97.txt durch die konvertierte .deu original SSI ersetzt.
Man braucht einfach nur nochmal die RSF Equip97.txt in`s Stammverzeichnis zu kopieren und dann hat auch alles seine Richtigkeit, also alle Einheiten wieder einen Namen.