Olympia = griechisch Ὀλυμπία; Heiligtum des Zeus in Elis, im Nordwesten der Halbinsel Peloponnes. Es war der Austragungsort der Olympischen Spiele der Antike.
Olympische Spiele = altgriechisch τά Ὀλύμπια ta Olýmpia „die Olympischen Spiele“; Sportereignis an der oben genannten Stätte; von etwa 776 v. Chr. bis 393 n. Chr. alle vier Jahre stattfindend; ab 1896 wieder regelmäßig alle vier Jahre stattfindend.
Olympiade = vom Wortstamm Ὀλυμπιάδ- Olympiád- des altgriechischen Substantivs Ὀλυμπιάς Olympiás „Olympiade“, „Zeitraum zwischen zwei Olympischen Spielen“; der Zeitraum zwischen zwei Olympischen (Sommer-) Spielen
Das ist ja voll der Rüffel !!! Da kann man mal wieder sehen, wie leichtsinnig Worte verwendet werden, ohne über deren Bedeutung nachzudenken . "Olympia-Update"!!! Frei nach Carmen Geiss: Das ist ja voll der Burner! Als wenn ich den antiken Austragungsort wieder aktualisieren wollte. Sei bedankt, lieber Clu, ich gelobe Besserung in meinen Beiträgen !
Korinth = neugriechisch Κόρινθος (Korinthos); eine griechische Stadt mit knapp 60.000 Einwohnern (2010) am Isthmus von Korinth, also dem Isthmus, einer Landenge, die den Peloponnes und das griechische Festland verbindet.
Korinthe = neugriechisch σταφίδα; wird aus der Rebsorte Korinthiaki („Schwarze Korinthe“; lat. Vitis vinifera apyrena) gewonnen. ... Die Korinthe wurde nach der griechischen Stadt Korinth benannt und ist eine seit dem 15. Jahrhundert im Deutschen nachweisbare Neubildung, analog zu Französisch raisin de Corinthe (Rosine aus Korinth).
Korinthenkacker = dt. umgangssprachlich; als Korinthenkacker werden umgangssprachlich manchmal besonders pedantische „Kleinigkeitskrämer” bezeichnet. Die Korinthe ist die kleinste Rosinenart.
Lerneffekt: Ein Korinthenkacker kackt also keineswegs ganze griechische Städte; dazu müsste er ja auch ein Riesen-A...l... sein, äääh haben, was ich unserem Clu nicht im Entferntesten unterstellen möchte. Bleibt nur die Frage, warum τά Ὀλύμπια "altgriechisch" ist, Ὀλυμπία jedoch "griechisch" ohne Altersangabe. Ich setz mich jetzt wieder vor'n Fernseher ... ups ... das TV-Empfangsgerät.
"Das Bergsteigen aber gehört zum Unnützesten, was es gibt" - Reinhold Messner
Zitat von http://de.wikipedia.org/wiki/OlympiadeHerodot zufolge verwendete man schon zu seiner Zeit (im 5. Jahrhundert v. Chr.) den Begriff nicht nur für den Vierjahreszeitraum, sondern auch für die Veranstaltung der Olympische(n) Spiele. Dies gilt auch für das Deutsche. Mit Olympiade werden im Deutschen in erster Linie die Spiele assoziiert, während man etwa im Englischen zwischen dem Zeitraum der Olympiad und der Veranstaltung Olympics unterscheidet. Im Deutschen und in weiteren Sprachen erhalten auch andere Wettbewerben den Namen, wie Schacholympiade oder Deutsche Mathematik-Olympiade.
Fazit: Umgangssprache / Sprachwandel hält sich fast nie an historische Erkenntnisse. Deshalb ist dieses Forum auch kein römischer Marktplatz.
"Das Bergsteigen aber gehört zum Unnützesten, was es gibt" - Reinhold Messner